A SUMMER DENIM DRESS

IT: Amo cosi' tanto gli abiti estivi che li indosso anche d'inverno. In particolare, ho un debole per quelli floreali e in jeans. Potrei viverci dentro, ed adoro il fatto che sono facili da indossare, soprattutto nei giorni d' indecisione in cui non si sa cosa indossare. Ci credete che i due abiti che indosso in queste foto mi sono costati pochissimo? Il primo e' uno dei miei ritrovamenti vintage preferiti, pagato solo 5£, il secondo e' di Primark, preso a meno di 10£ e sono entrambi molto versatili!

EN: I love summer dresses so much that I wear them even in winter. In particular, I have a soft spot for floral and denim ones. I could live in them, and I love the fact that they are easy to wear, especially on days of indecision when you don't know what to wear. Can you believe that the two dresses I wear in these photos cost me very little? The first is one of my favorite vintage finds, paid just £ 5, the second is from Primark, got for less than £ 10 and both are very versatile!

FR: J'aime tellement les robes d'été que je les porte même en hiver. En particulier, j'ai un faible pour les fleurs et les jeans. Je pourrais y vivre, et j'adore le fait qu'ils soient faciles à porter, surtout les jours d'indécision quand on ne sait pas quoi porter. Pouvez-vous croire que les deux robes que je porte sur ces photos je les ai payé très peu? La première est l'une de mes trouvailles vintage préférées, payée seulement 5 £, la seconde est de Primark, prise pour moins de 10 £ et les deux sont très polyvalentes!